3- Poesía reunida de Ida Vitale

3- Poesía reunida de Ida Vitale

 

Esta tercera semana que comienza hoy lunes 17 de febrero leeremos desde la página 269 a la 377 de los poemarios:

De léxico de afinidades (1994); Sueños de la constancia (1984); Jardín de sílice (1980).

Abajo os comparto mis poemas preferidos por si vas con el tiempo justo y como en entradas anteriores pongo un apartado de notas a cada poemario con explicación de artistas referenciados (no están en su totalidad, pero casi).

 

Como estaréis apreciando la poesía esencialista de Ida Vitale se caracteriza por los siguientes elementos:

Poemas breves y concisos, que buscan capturar la esencia de las ideas y emociones.

Uso de simbolismos para transmitir significados más profundos y abstractos.

Búsqueda constante de la precisión y el sentido exacto de las palabras, reflejando una preocupación por el lenguaje y su poder expresivo.

Carácter metaliterario, es decir, una reflexión sobre la propia naturaleza de la poesía y el acto de escribir.

Enfoque en lo abstracto y metafísico, explorando conceptos como el vacío y la esencia de las cosas.

Provisionalidad del signo como esencia, sugiriendo que lo esencial no es un contenido estable sino algo más fluido y cambiante.

Esta aproximación esencialista en la poesía de Vitale busca destilar la experiencia y el pensamiento a su forma más pura y fundamental, creando una poesía que es a la vez profunda y económica en su expresión.

Y es que no deja de asombrarnos con los continuos referentes literarios y artísticos.

Pero si queréis escuchar como lo explica ella misma podéis escucharla aquí, a partir del minuto 15.

http://www.edaddeplata.org/edaddeplata/Actividades/actos/visualizador.jsp?tipo=2&orden=0&acto=7520

 

PRIMER POEMARIO

· De léxico de afinidades (1994) (de la pág. 269 a la 289)

Es interesante ver cómo Ida Vitale, en muchos de estos poemas, introduce versos de poetas que le interesan o incluso a partir de ellos creo un nuevo poema.

Destaco mis poemas preferidos:

Anafórica

Borges

Escepticismo

Ojo

Este poema está compuesto por una serie de cuatro serventesios.

Reloj

(A mí el tiempo también se me escapa así, como en un juego)

Saxífraga

(es una flor que nace entre rocas)

Sílaba

(se me escapa el significado, pero me gusta el juego de palabras, Piraraja es una. Localidad de Uruguay, pero Pirarajú no lo encontré.

 

Notas a De léxico de afinidades

Pág. 280

Hicaco (es un arbusto)

Pág. 281

Christian Morgenstern (es un poeta alemán, 1871-1914)

Pág. 285

José Durand (escritor peruano Lima, 1925 -1990) autor del libro Ocaso de sirenas.

 

 

SEGUNDO POEMARIO

· Sueños de la constancia (1984)

Parvo reino IV

Étimo: Última Tule (Etimología: Última Tule)

Tule en las fuentes clásicas es un lugar, generalmente una isla situada en el norte lejano.

Residua

De la memoria sólo sube

un vago polvo y un perfume.

¿Acaso sea la poesía?

Términos

            Canción

Carlos Real de Azúa

Trama de la persuasión

De tigre el salto

            Elvira Madigan

Acto de conciliación

            La sustancia por la sombra

No llores vanamente tu fortuna

…Guardaste la esperanza –tu empleo del tiempo–

como se guarda el cuerpo en un cuarto,

los años que te quedan.

            No dicen, hablan, hablan

Muere el mundo de olvido

Días de Sísifo

 

Notas a Sueños de la constancia (1984)  

Pág. 310

Efraín, personaje bíblico.

Pág. 311

Carlos Real de Azúa (escritor y ensayista uruguayo (1916-1977)

Pág. 324

Elvira Madigan (una acróbata circense danesa (1867-1889) que se enamoró de un hombre mayor que ella casado, huyeron juntos y finalmente él la mató de un disparo y se suicidó después).

Pág. 334

Canope. Es un vaso de las antiguas tumbas de Egipto, que estaba destinado a contener las vísceras de los cadáveres momificados.

Pág. 336

Sísifo, en la mitología griega fue un castigado por los dioses a empujar una piedra cuesta arriba por una montaña pero, antes de llegar a la cima, volvía a rodar hacia abajo, hecho que se repetía una y otra vez.

Fernando Villalón poeta español (1881- 1930)

 

TERCER POEMARIO

· Jardín de sílice (1980)

Calco por transparencia

Arqueologías

Iconos

            Tramos

             Imagen de Ascendente y descendente (La escalera de Escher)

 

Rueda nocturna

 

Jardín de sílice

Me encanta la cita inicial de José Lezama Lima

«No hay ala en la ola cuando me miro,

ni extensión en el sol cuando me olvido».

Pasaje de la tierra

Fe de sombra

 

He de reconocer que llevaba mucha lectura sin entusiasmarme, algunos bien, pero al llegar a estos dos próximos poemas me he entusiasmado, tanto que os los he grabado:

Bajo vidrio

Audio:

https://1drv.ms/u/s!ApcsOwN8cRoKguMFcOZ-Wml8uhsdwg?e=h1igik

 

A la velocidad del miedo

Audio:

https://1drv.ms/u/s!ApcsOwN8cRoKguMH_Tfap-zxCiX7dw?e=lKVYkb

También me asombra:

Invierno

 

Y finalizo esta entrada con:

Sequía

Audio:

https://1drv.ms/u/s!ApcsOwN8cRoKguMIkmHfQ9IO5xaFMQ?e=TGxaFu

 

Notas a Jardín de sílice

Pág. 357

La escalera de Escher. Escher (1898-1972) produjo "Ascendente y Descendente", una conocida litografía que muestra a personas que parecen estar subiendo escaleras al mismo tiempo que las bajan.

Pág. 361

José Lezama Lima (1910 - 1976) fue un poeta, novelista, cuentista, ensayista y pensador estético cubano.

Pág. 376

Raymond Roussel (1877- 1933) fue un poeta, novelista, dramaturgo, músico y ajedrecista francés. Quien con sus obras influyó sobre algunos grupos del siglo XX, como los surrealistas, OuLiPo y los autores del nouveau roman.

 

¡Buena lectura!

Nos leeremos de nuevo el 26 de febrero.

Hasta entonces, ¡felices versos!

Paula Carbonell