2- El sueño de una lengua común de Adrienne Rich
2- El sueño de una lengua común de Adrienne Rich
· Este lunes 14 de julio, leeremos de la pág. 54 hasta la página 83. II Veintiún poemas de amor.
Comienzo por la lectura de los poemas de la semana anterior y luego los de esta semana con algunas notas.
· I Poder
Poder
Un poema dedicado a Marie Curie, sus últimos versos son maravillosos.
Murió. famosa negando
sus heridas
negando
que sus heridas provenían de la misma fuente que su poder.
Fantasía para Elvira Shatayev
«El frío nos resultó frío hasta que nuestra sangre
se hizo más fría. Entonces el viento
Amainó y dormimos.
...»
Creo que no hay mejor manera formal de comenzar narración lírica y / o épica de una tragedia.
Y ese final con palabras prestadas del diario de la propia protagonista...
« No viviremos
para conformarnos con menos Hemos soñado con esto
toda nuestra vida.»
Escisiones
Y esos versos finales que repito sin cesr...:
«Elijo amar. Este momento. Por una vez
Con toda mi inteligencia».
A una poeta
«Escribo esto no para ti
que luchas por escribir tus propias
palabras remontando las caídas
sino para otra mujer muda
de soledad polvo bolsas de plástico con fugas
de niños en una casa
donde el lenguaje sugiere y urde
aborto flotando en círculos en
la taza.»
Cartografías del silencio
3
«...
El silencio puede ser un plan
Rigurosamente ejecutado,
El cianotipo de la vida.
Es una presencia
tiene una historia, una forma.
No lo confundas
con ningún tipo de ausencia.»
...
5
La Pasion de Juana de Arco es una película muda francesa de 1928 del director y guionista danés Carl Theodor Dreyer, protagonizada por Maria (ó Renée) Falconetti. Narra el procesamiento de la heroína francesa Juana de Arco ante la Inquisición. Se basa en la documentación auténtica del juicio de Juana de Arco.
6
Este era el silencio que yo quería romper en ti.
Yo tenía preguntas pero tú no contestabas.
Yo tenía respuestas pero a ti no te servían.
Esto es inútil para ti y quizá para otros.
¡Buena lectura!
Nos leeremos de nuevo el 26 de
Hasta entonces, ¡felices sueños!
7
Era un tiempo viejo hasta para mí.
El lenguaje no lo puede todo.
La leona
De una delicadeza, sencillez...
Que finalmente te golpea brutal.
Uno de los poemas más potentes que yo haya leído.
· II Veintiún poemas de amor
IV
Nina Simone. Here Comes the Sun
https://www.youtube.com/watch?v=T9gMsdNQSUM
VI
En este poema aparece:
- Sibila
Profetisa capaz de conocer el futuro
- Gruta eleusina
En los que se producen ritos de iniciación
VIII
Realiza una especie de comparación con Filoctetes: héroe mítico con un pie herido por la mordedura de una serpiente
«Bueno, eso se ha acabado. La mujer que adoraba
su sufrimiento está muerta. Soy su descendiente.
Amo el tejido cicatrizado que me legó,
pero quiero seguir a partir de aquí contigo
resistiendo la tentación de hacer del dolor mi carrera».
XI
XIII
Gotterdammerung
Wagner. El ocaso de los dioses - Götterdämmerung - (selección) - Josep Pons - Sinfónica de Galicia
https://www.youtube.com/watch?v=m7x9A1CfJng
Der Rosenkavalier de Richard Strauss
https://www.youtube.com/watch?v=g0-3OHZQBWo
Y cometario sobre esta ópera:
https://www.youtube.com/watch?v=PRWP8HXaeXc
XVI
«...la penumbra delineando
tu generosa, delicada boca
donde mueren juntos el dolor y la risa.»
XVII
El final del poema es precioso.
Nombra a Tristán e Isolda es una leyenda de la materia de Bretaña, incorporada al ciclo artúrico, que cuenta la historia de amor entre un joven llamado Tristán y una princesa irlandesa llamada Isolda. La principal característica de la historia es el idilio extraordinario, que escapa a todas las normas y los sentidos morales, centrando su atención en los sentimientos de los protagonistas. Ella muere por amor el amor que profesa a Tristán herido de muerte a su vez.
XXI
Stonehenge, los enigmas del círculo de piedra
https://historia.nationalgeographic.com.es/a/stonehenge-enigmas-circulo-piedra_8857
«...una mujer. Elijo caminar aquí. Y dibujar este círculo.»
Espero que hayáis disfrutado de la lectura.
Nos leemos la semana que viene.
Paula Carbonell